"Роковое наследство" - мой самый любимый бразильский сериал. Интересная история, отлично выписанные персонажи, качественные диалоги, прекрасные актёры и целый клубок страстей - любовь и ненависть, верность и предательство. Казалось бы, обычный бразильский сериал, но сколько смотрю, всё время радуюсь.
Маркус Мецзенга:
"У моих ангелов крылья как у боинга" (после вождения в нетрезвом виде).
"Боже мой, что я буду со всем этим делать, когда старик помрёт?" (об отце и себе, читая цифры приход-расход в хозяйстве отца).
"Ты и есть тот бык, которого не хватает в стаде отца" (репортёру на пресс-конференции после спасения отца).
"Если бы ты платил мне за честность, я купил бы фазенду" (отцу).
"Во мне течёт благородная кровь Мецзенга и гнилая - Бердинации"
Бруно Бердинацци Мецзенга:
"Если я увижу, как вы это записываете - выброшу из самолёта" (репортёру, узнавшему полное имя мясного короля).
"Будем садиться. У меня нет прав, но как же дух захватывает!" (сажает самолёт, имея пассажиров на борту самолёта, но не имея лётных прав).
"Если обваляете в грязи моё имя - я лишу вас наследства" (жене и детям, купившим яхту на его вексель).
"Боже мой, где я ошибся, что я сделал не так?"
Жудити: "Хозяин, она (Луана) девочка умная, соврите как-нибудь поумнее".
Жеремиас: "Да на что же это похоже, Жудити! Хозяина уважать надо!"
Жудити: "Ой-ой, опять не то сказала..."
"Но не Мецзенга по всему свету ищут себе наследников".
Лея Мецзенга и дети: "Пора мне самой катить свою тачку".
Ральф: "Вместо стада быков мясной король оставил мне корову" (о любовнице Лее Мецзенга).
Данана (Луане): "Говоришь, что ненавидишь мужчин, а сама к его (Бруну) гамаку принюхиваешься".